Feb 232012
 

Parece que la bajada de precios y la mejora de la calidad de los dispositivos han sido la gota que necesitábamos para convencernos de la utilidad de los lectores de e-books y estas Navidades pasadas ha sido uno de los regalos estrella aquí en España.

Quiero mantener aquí una guía permanentemente actualizada de los modelos disponibles para nuestro país.

Si os perdéis entre tantas características podéis echarle un vistazo a estos consejos a la hora de comprar un lector de libros electrónicos (ebooks).

No analizo ningún dispositivo con pantalla TFT o LCD (generalmente de 7″) puesto que no son verdaderos lectores de libros. Producen mucha fatiga visual en comparación con las pantallas de tinta electrónica.

Podéis acceder a cualquiera de los modelos en particular desde este índice:

Kindle Touch y Kindle Paperwhite (3G).

Kindle de Amazon.

Kobo Aura.

Kobo Glo.

Kobo Touch.

Kobo Mini.

Sony PRS-T1 y PRS-T2.

BQ Cervantes 2.

Papyre 601.

Papyre 613.

Pocketbook pro 602/603.

Ampliar información, términos utilizados.

Vamos con el análisis de cada modelo, están agrupados por marcas. Al grano.

Kindle Touch y Kindle Paperwhite (3G)

DESCRIPCIÓN/LÍNEAS GENERALES

Amazon ha sustituido el modelo Kindle Touch por el Paperwhite y no sabemos si volverá a estar disponible.

El nuevo modelo Kindle Paperwhite destaca por su pantalla con luz integrada y mejor contraste a costa de un poco menor autonomía. Disponemos también de una opción de conexión móvil (Paperwhite 3G).

DATOS/CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

– Pantalla: de 6″ eInk (tinta electrónica) pearl (alto contraste) táctil (touch) capacitiva con 16 niveles de escala de grises. La versión Paperwhite es multitáctil de dos puntos, tiene mayor densidad de píxeles (212 ppp frente a 167ppp), mayor contraste y luz integrada.

– Resolución: 600 × 800.

– Tamaño: 17,2 x 12 x 1,01 (Touch), 16,9 cm x 11,7 cm
x 0,91 cm (Paperwhite) (largo x ancho x alto en centímetros).

– Peso: 213 g (222 g la versión Paperwhite 3G).

– Batería: 1420 mA de Li-Ion.

– Duración de la batería: 2 meses (6 semanas con wi-fi/3G activados) 8 semanas (Paperwhite).

– Tiempo de carga de la batería: 4 horas conectado por usb al ordenador (computadora). El adaptador de corriente se vende por separado.

– Espacio de almacenamiento: 4 Gb (3 Gb útiles) internos. No dispone de ranura para ampliar la memoria con tarjeta flash.

– Conexión: Wi-Fi 802.11 b/g/n y puerto micro-USB 2.0. 3G gratis (opcional – modelo Paperwhite 3G).

– Formatos de archivo ebook soportados: AZW (propio de Amazon), MOBI sin protección y PRC (original); archivos de texto tipo TXT, HTML, DOC, DOCX y PDF. De imágenes JPEG, GIF, PNG, BMP (con conversión) y de audio: MP3.

– Garantía de 1 año.

– Tipos de letra soportados (mal llamados fuentes – fonts): 3 tipos y 8 tamaños de letra disponibles.

– Precio: 109 € (Touch), 129 € Kindle Paperwhite y 189 € Kindle Paperwhite 3G.

EXTRAS

– Procesador: Freescale I MX515 con 256 MB de RAM.

– Altavoz incorporado (sólo el Touch) y toma de auriculares.

– Navegador tipo Webkit (función experimental).

– Función de páginas reales. Identifica las páginas del modelo electrónico con la misma numeración que el libro físico (impreso).

– Diccionario de la RAE (español) integrado. Diccionario Oxford en inglés y diccionarios en francés, inglés, alemán, italiano y portugués. No dispone de diccionario de traducción inglés-español (se compra aparte).

– Notas, marcadores y subrayados. También dispone de una función de subrayados populares para ver los pasajes que más gente ha destacado. Se pueden compartir las anotaciones fácilmente en redes sociales.

PROBLEMAS/INCONVENIENTES

– No dispone de ranura para ampliar memoria con tarjetas flash.

– No soporta e-books con protección anticopia DRM (tipo ADE – Adobe Digital Editions).

– Ver problemas del Kindle 2011 más abajo.

CONCLUSIONES, VALORACIÓN. COMPRA

Como puntos fuertes destaca por todos los extras que dispone. El modelo Paperwhite por disponer de luz integrada. La versión 3G por disponer de conexión móvil gratis dispensada por Amazon. Además mejora la capacidad de memoria interna y la batería dura el doble que el Kindle 2011.

Como puntos débiles no permite la ampliación de memoria con tarjetas flash, soporta pocos formatos de e-book (en especial e-pub y protegidos con ADE) y es un poco más ancho y largo (mayor carcasa) que el modelo básico debido a los sensores para la pantalla táctil.

Comprar, ampliar información y ver fotografías del Kindle Paperwhite y Paperwhite 3G.

Kindle 2011 de Amazon

DESCRIPCIÓN/LÍNEAS GENERALES

Desde el desembarco de Amazon en España el Kindle (su lector de ebooks)
ha sido el producto estrella, lo más vendido sólo superado en el último año por la tablet Kindle Fire.

DATOS/CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

– Pantalla: eInk Pearl (alto contraste) de 6″ (15cm).

– Resolución: 600 × 800.

– Tamaño: 16,5 x 11,4 x 0,87 (largo x ancho x alto en centímetros).

– Peso: 170 g.

– Batería: 850 mA.

– Duración de la batería: 1 mes/3 semanas (usando la Wi-Fi). Carga de 3 horas.

– Espacio de almacenamiento: 2 Gb (1,25 disponibles).

– Conexión: Wi-Fi y puerto micro-USB 2.0.

– Formatos de archivo e-book soportados: AZW (formato propio), MOBI sin DRM (protección anticopia) y PRC. De texto TXT, PDF, HTML, DOC, DOCX y de imágenes como GIF, PNG, BMP.

– Garantía de 1 año.

– Tipos de letra soportados (mal llamados fuentes – fonts): 8 tamaños compatible con otros idiomas.

– Precio: 79 €.

EXTRAS

– Números de página reales: mediante una tecnología propia, calcula el número de página real que coincidiría con el libro físico.

– Diccionarios: incluye el diccionario de la Real Academia Española (DRAE) y Oxford.

– Notas y marcadores.

– 1600 libros gratis.

– E-mail integrado.

– Navegador Webkit (tipo Safari-Chrome).

– Buenas valoraciones del servicio técnico y la atención postventa.

PROBLEMAS/INCONVENIENTES

– No dispone de ranura de memoria flash (SD, XD) para ampliar su capacidad.

– Debemos ir letra por letra para seleccionar buscar nuevos libros.

– No soporta el formato de libros electrónicos ePub, ni FB2, ni CBR (cómics), todos ampliamente extendidos en Internet. Debemos convertirlos a la extensión MOBI con Calibre para que los lea. No hay conversor al formato propio AZW de Amazon al comprar ésta los programas que lo hacían, Stanza y Mobipocket. Es necesario mandarle los ebooks a Amazon para que lo haga o pagar por ello.

– Sólo puedes comprar los e-books en Amazon.es (no permite comprar ebooks franceses o ingleses en las respectivas tiendas de Amazon) (los libros físicos si).

– No soporta la lectura de prensa sin revistas.

– Los libros llevan protección DRM. Sólo se pueden prestar los libros una vez y durante 14 días.

– Hay muchas quejas por la mala calidad de los libros que incluye de forma gratuita.

– Wi-Fi obligatoria para configurar el aparato y hay muchas quejas con problemas por la IP estática o routers no soportados.

– No permite la gestión multiusuario (si lo usan varios en la casa).

– No dispone de lector RSS (para seguir páginas y blogs).

CONCLUSIONES, VALORACIÓN. COMPRA

En mi opinión Amazon está jugando un poco imponiéndonos sus condiciones, perdiendo así parte del mercado. Existen varias tiendas online que te venden los modelos de Estados Unidos aquí en España.

Aunque posee aspectos muy destacados como los diccionarios, la función de páginas reales y el precio muy competitivo, se echan de menos características muy importantes como la ranura de memoria flash para ampliar su capacidad o los pocos formatos soportados.

Otros usuarios pueden echar de menos la pantalla táctil, el teclado físico o el 3G para conexión por móvil.

Comprar y ver imágenes en la página oficial. Accesorios disponibles
y catálogo de e-books.

KOBO GLO

DESCRIPCIÓN/LÍNEAS GENERALES

La última generación de lectores de libros electrónicos. Incorpora la tecnología ComfortLight para poder leer de noche y dispone de una pantalla con más resolución.

DATOS/CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

– Pantalla: de 6″ eInk Pearl (alto contraste) táctil (touch) capacitiva con 16 niveles de escala de grises.

– Resolución: 1024 × 768 (XGA).

– Tamaño: 15,7 x 11,4 x 1 (largo x ancho x alto en centímetros).

– Peso: 185 g.

– Batería: no indicada.

– Duración de la batería: 1 mes sin wi-fi, hasta 70 horas usando ComfortLight (al 15-20% suficiente para la lectura nocturna). Tiempo de carga no indicada.

– Espacio de almacenamiento: 2 Gb (1 Gb útil) ampliables mediante ranura para tarjeta flash tipo SD de hasta 32 Gb.

– Conexión: Wi-Fi (802.11 b/g/n) y puerto micro-USB.

– Formatos de archivo e-book soportados: EPUB y PDF incluso con protección anticopia DRM usando ADE (adobe Digital Editions); documentos de texto (X)HTML, RTF y TXT; CBZ y CBR (cómics); de imágenes GIF, JPG y PNG. Oficialmente no está indicado que soporte MOBI pero muchos usuarios nos indican que si los lee (en inglés).

– Garantía de 1 año.

– Tipos de letra soportados (mal llamados fuentes – fonts): 8 tipos de letra en hasta 24 tamaños.

– Precio: 125-127,90 €.

EXTRAS

– Navegador web (aunque no se ofrece soporte ni se indica en las características técnicas).

– Procesador: Solo 6 de 1 GHz.

– Sincronización pero sólo en libros comprados.

– Soporta libros protegidos con ADE (Adobe Digital Editions), un tipo de protección anti copia DRM.

– Estadísticas de lectura.

– Zoom de hasta el 300% (tecnología de zoom con doble toque), tecnología SimpleTurn (para pasar las páginas fácilmente).

– Opción de configurar refresco de pantalla cada una o hasta seis páginas.

– Subrayado de textos, notas, publicar en Facebook.

– Diccionarios de traducción en muchos idiomas.

PROBLEMAS/INCONVENIENTES

– No dispone de reproductor de música.

– Aunque no se indica en las especificaciones que soporte ficheros MOBI (de Amazon) funcionan perfectamente sin necesidad de conversión.

– El Kindle Paperwhite lo supera ligeramente en capacidad de contraste.

CONCLUSIONES, VALORACIÓN. COMPRA

Las dos grandes fabricantes de e-readers del momento (Amazon y Kobo) compiten por el modelo de última generación con luz y más resolución. Destaca mejorando al Kindle Paperwhite en la luz que en el caso del Kobo Glo es muy suave, tiene una gran interfaz de manejo, dispone de ranura de expansión de memoria.

Una de las mejores opciones de compra.

Lo podéis comprar y ver fotografías de el lector Kobo Glo en colores (sólo cambia la tapa protectora) plata, negro, azul y rosa en Redcoon a 127,90€ 125€ el negro).

KOBO TOUCH

DESCRIPCIÓN/LÍNEAS GENERALES

Kobo está apostando fuerte en la dura competencia de los lectores de ebooks con varios modelos a precios muy competitivos. Destaca este modelo por ser uno de los ereaders con pantalla táctil a precio más bajo.

DATOS/CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

– Pantalla: de 6″ eInk Pearl (alto contraste) táctil (touch) capacitiva con 16 niveles de escala de grises.

– Resolución: 600 × 800.

– Tamaño: 16,5 x 11,4 x 1 (largo x ancho x alto en centímetros).

– Peso: 185 g.

– Batería: 800 mA.

– Duración de la batería: 1 mes. Carga no indicada.

– Espacio de almacenamiento: 2 Gb (1 Gb útil) ampliables mediante ranura para tarjeta flash tipo SD de hasta 32 Gb.

– Conexión: Wi-Fi y puerto USB.

– Formatos de archivo e-book soportados: EPUB, PDF o MOBI incluso con protección anticopia DRM usando ADE (adobe Digital Editions); documentos de texto HTML, RTF y TXT; CBZ y CBR (cómics).

– Garantía de 1 año.

– Tipos de letra soportados (mal llamados fuentes – fonts): 7 tipos de letra en hasta 17 tamaños.

– Precio: 79,90 €.

EXTRAS

– Navegador web.

– Procesador: Freescale 508 de 800 MHz (ampliar – en inglés).

– Sincronización pero sólo en libros comprados.

– Soporta libros protegidos con ADE (Adobe Digital Editions), un tipo de protección anti copia DRM.

– Estadísticas de lectura.

– Zoom de hasta el 300%.

– Opción de configurar refresco de pantalla cada una o hasta seis páginas.

– Publicar en Facebook.

– Diccionarios de traducción en muchos idiomas.

PROBLEMAS/INCONVENIENTES

– No dispone de reproductor de música.

Sólo dispone de diccionarios de definiciones en inglés y alemán. En la última actualización de octubre de 2012 han añadido diccionarios de definiciones en español y catalán.

CONCLUSIONES, VALORACIÓN. COMPRA

Destaca por su pantalla de última generación táctil capacitiva de alto contraste (eInk Pearl), soporta múltiples formatos de ebooks incluidos ePUB, CBR o CBZ (muy usados en Internet) y además permite la inclusión de tus propios libros.

Para mi la compra maestra y el que os recomiendo por relación calidad precio.

Lo podéis comprar y ver más fotografías de el lector Kobo Touch en negro, plata, azul y lila en Redcoon por 79,90€.

KOBO MINI

DESCRIPCIÓN/LÍNEAS GENERALES

Kobo sorprende con un lector de e-books con pantalla de 5″ táctil anti-reflejos. Dado su menor tamaño puede ser una opción a tener en cuenta para aquellos que quieren mayor portabilidad o un precio más asequible.

DATOS/CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

– Pantalla: de 5″ eInk Vizplex (anti-reflejos) táctil (touch) capacitiva con 16 niveles de escala de grises.

– Resolución: No indicada.

– Tamaño: 13,3 x 10,2 x 1 (largo x ancho x alto en centímetros).

– Peso: 134 g.

– Batería: 800 mA.

– Duración de la batería: 1 mes. Carga no indicada.

– Espacio de almacenamiento: 2 Gb (1 Gb útil).

– Conexión: Wi-Fi 802.11 B/G/N y puerto micro-USB.

– Formatos de archivo e-book soportados: EPUB y PDF incluso con protección anticopia DRM usando ADE (adobe Digital Editions); documentos de texto HTML, RTF y TXT; CBZ y CBR (cómics) e imágenes JPEG, GIF, PNG, TIFF.

– Garantía de 1 año.

– Tipos de letra soportados (mal llamados fuentes – fonts): 7 tipos de letra en hasta 24 tamaños.

– Precio: 75,90 €.

EXTRAS

– Subrayados, toma de notas.

– Procesador: de 800 MHz.

– Soporta libros protegidos con ADE (Adobe Digital Editions), un tipo de protección anti copia DRM.

– Zoom en PDF con doble clic y salto de página fácil.

– Publicar en Facebook o Twitter.

PROBLEMAS/INCONVENIENTES

– No dispone de ranura de expansión de memoria para tarjetas flash (tipo SD-XD).

– No dispone de navegador web.

CONCLUSIONES, VALORACIÓN. COMPRA

EL modelo más barato de la comparativa, puede ser interesante para aquellos que no quieren extras y prefieren la baza de su reducido tamaño y peso de cara a la portabilidad.

Por contra para los que quieran leer grandes pdf puede ser un problema tanto la pantalla como el que no se pueda ampliar la capacidad de espacio para libros electrónicos.

Lo podéis comprar y ver más fotografías de el lector Kobo Mini en negro y blanco en Redcoon al interesante precio de 75,90 €.

SONY PRS-T1 y PRS-T2

DESCRIPCIÓN/LÍNEAS GENERALES

Sony ofrece este modelo en España que resulta bastante equilibrado en la relación calidad precio.

Algo más caro que el Kindle de Amazon pero con bastantes mejoras en las características y solamente algunas pequeñas pegas lo hacen un modelo de eReader bastante competitivo.

DATOS/CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

-Pantalla: 6″ eInk Pearl, táctil dual clara (resistiva) con infrarrojos de 16 niveles de escala de grises.

– Resolución: 600 × 800.

– Tamaño: 17,3 x 11 x 0,89 (0,91 el PRS T-2) (largo x ancho x alto en centímetros).

– Peso: 168 g (164 g el PRS T-2).

– Batería: 3.7 v de CC.

– Duración de la batería: 1 mes/3 semanas (PRS T-1) 2 meses/6 semanas (PRS T-2) (con Wi-Fi activada/desactivada). Carga no indicada.

– Espacio de almacenamiento: 2 Gb ampliables mediante ranura para tarjeta flash tipo micro-SD.

– Conexión: Wi-Fi y puerto micro-USB.

– Formatos de archivo e-book soportados: EPUB, TXT, PDF. Imágenes y fotografías tipo JPEG, GIF o audio MP3.

– Garantía de 1 año.

– Tipos de letra soportados (mal llamados fuentes – fonts): 11 tipos de letra, con varios modos cada una (negrita, cursiva, etc) en 8 tamaños disponibles cada una de ellas.

– Precio: 129 € – 173,21 € (Sony PRS-T2).

EXTRAS

– 12 diccionarios de traducción.

– Reproduce audio en mp3 y AAC (sólo el PRS T-1).

– Permite la lectura de ebooks en Pdf y ePub con DRM (protección anticopia) excepto con ADE (Adobe Digital Editions) (dependiendo del modelo – en inglés).

– Navegador web.

– Creación de notas y dibujos.

– Búsqueda de palabras en Google o Wikipedia.

PROBLEMAS/INCONVENIENTES

– No dispone de diccionario en español.

– No tiene lector RSS para seguir páginas y blogs.

– En muchas opiniones y comparativas advierten de que el modelo blanco es transparente y la luz del marco se filtra hacia la pantalla y el modelo negro la refleja de forma molesta.

– Mucha gente advierte que tarda bastante tiempo en pasar las páginas y que es lento manejando los archivos PDF (común en todos los lectores de ebooks).

– No permite leer libros protegidos con ADE (adobe Digital Editions), tipo de protección anti copia DRM, aunque si archivos protegidos con otros tipos de DRM (dependiendo del modelo – en inglés).

– No tiene hueco para el puntero de la pantalla.

CONCLUSIONES, VALORACIÓN. COMPRA

Pros:

– posee ranura de memoria flash tipo microSD que nos permite ampliar la capacidad de memoria del dispositivo.

-Pantalla táctil resistiva con puntero (lápiz) de infrarrojos.

-Audio en mp3.

– Uno de los mejores modelos de la comparativa.

Contras:

– no tiene diccionario en español, lentitud en el paso de páginas.

Resulta una opción muy a tener en cuenta.

Comprar y ver fotografías. Lo tenéis disponible en tres colores. En Pixmania en colores rojo, blanco o negro a 129,90 €, incluyendo el primer tomo de Harry Potter y la escuela de brujería. A 125 € en Redcoon el modelo PRS-T2 (prácticamente idéntico al T1) Sony PRS-T1 blanco, rojo o negro .

BQ CERVANTES 2

DESCRIPCIÓN/LÍNEAS GENERALES

Uno de los dispositivos de factura nacional más vendidos de la comparativa. Un modelo con una buena relación calidad precio.

DATOS/CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

– Pantalla: 6″ eInk Pearl (alto contraste) con 16 niveles de escala de grises.

– Resolución: 600 × 800.

– Tamaño: 16,8 x 12 x 1 (largo x ancho x alto en centímetros).

– Peso: 190 g.

– Batería: Li-Ion 1000 mA.

– Duración de la batería: 2 semanas. Carga no indicada.

– Espacio de almacenamiento: 2 Gb ampliables mediante ranura para tarjeta flash tipo micro-SD.

– Conexión: puerto micro-USB.

– Formatos de archivo ebook soportados: EPUB, TXT, PDF, FB2, HTML, RTF y formatos de archivo de imagen JPEG, PNG, BMP

– Garantía de 2 años.

– Tipos de letra soportados (mal llamados fuentes – fonts): 3 tamaños de letra.

– Precio: 121 €.

EXTRAS

– Procesador Marvell de 800 MHz.

– Permite la lectura de archivos con protección anti copia DRM (Pdf y ePub).

– Incluye idioma regionales de España como gallego, vasco o catalán; además de inglés, francés, alemán, portugués y español, por supuesto.

– Juego de Sudoku.

– Procesador: Marvell de 800 MHz.

– Buenas valoraciones del servicio técnico y la atención postventa.

Manual de usuario en español (descaga en pdf).

PROBLEMAS/INCONVENIENTES

– No tiene navegador web.

– No tiene diccionario de español, sólo traductor inglés-español.

– No reproduce audio.

– No dispone de Wi-Fi, ni teclado y la duración de la batería es menor que en otros modelos.

– No tiene pantalla táctil.

CONCLUSIONES, VALORACIÓN. COMPRA

Si no resulta imprescindible que la pantalla sea táctil, disponga de conexión Wi-Fi/3G, reproduzca audio o tenga diccionario de español es una opción más que interesante.

Podéis ver más imágenes o comprarlo a 121 €, BQ Cervantes 2 en Pixmania.

Papyre 601

DESCRIPCIÓN/LÍNEAS GENERALES

El modelo más básico de Facthor, destaca por la gran cantidad de formatos de e-book soportados y por tener un precio bastante ajustado.

DATOS/CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

– Pantalla: de 6″ de tinta electrónica eInk con 16 niveles de escala de grises.

– Resolución: 600 × 800.

– Tamaño: 17,3 x 11,3 x 0,9 (largo x ancho x alto en centímetros).

– Peso: 160 g.

– Batería: 1200 mA de polímero de Litio.

– Duración de la batería: 9,000 saltos de página. Carga no indicada.

– Espacio de almacenamiento: 4 Gb (memoria interna) ampliables mediante ranura para tarjeta flash tipo micro-SD de hasta 32 Gb.

– Conexión: puerto micro-USB 2.0.

– Formatos de archivo ebook soportados: PDF, EPUB, MOBI, DJVU y FB2. Archivos de texto tipo TXT, DOC, HTM, HTML, RFT, CHM. De imágenes JPG, BMP, GIF y PNG. Audio en MP3 y WMA. Ficheros comprimidos en ZIP.

– Garantía de 2 años.

– Tipos de letra soportados (mal llamados fuentes – fonts): no indicado.

– Precio: 104,73 – 120,46 €.

EXTRAS

– Procesador: Rockchip ARM9 de 600 Mhz.

– Sistema Operativo: Linux.

– Soporta ebooks con protección anticopia DRM tipo ADE (Adobe Digital Editions).

– Toma de auriculares y altavoces estéreo.

– Radio FM.

PROBLEMAS/INCONVENIENTES

– Pantalla eInk de 1ª generación. Buena calidad de lectura pero no es de alto contraste (eInk Pearl).

– No posee conexión Wi-fi ni navegador para Internet.

CONCLUSIONES, VALORACIÓN. COMPRA

Uno de los modelos más baratos de la comparativa. Lee gran cantidad de formatos de archivo e-book, presenta extras interesantes como la reproducción de audio y la radio FM.

Como punto negativo no dispone de navegador web.

Lo tenéis disponible en varios colores. Comprar y ver fotografías del Papyre 601 en colores chocolate a 104,73 € o azul a 120,46 €.

Papyre 613

DESCRIPCIÓN/LÍNEAS GENERALES

El modelo de lector de e-book con teclado integrado de Facthor, destaca por tener sistema operativo Linux y ser uno de los dispositivos más baratos con teclado incorporado.

DATOS/CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

– Pantalla: de 6″ de tinta electrónica eInk (tinta electrónica) Pearl (alto contraste) con 16 niveles de escala de grises.

– Resolución: 600 × 800.

– Tamaño: 18,9 x 12,6 x 1 (largo x ancho x alto en centímetros).

– Peso: 240 g.

– Batería: 1.500 mA de polímero de Litio.

– Duración de la batería: 12.000 saltos de página. Tiempo de carga 4 horas.

– Espacio de almacenamiento: 2 Gb (memoria interna) ampliables mediante ranura para tarjeta flash tipo SD/SDHC/MMC de hasta 32 Gb.

– Conexión: Wi-Fi 802.11 b/g y puerto micro-USB 2.0.

– Formatos de archivo ebook soportados: PDF, ePUB y FB2. Archivos de texto tipo DOC, TXT, HTML, RTF, CHM y WOL. Presentaciones de Powerpoint: PPT (En el manual de la versión 1 no lo indica). Archivos de base de datos: PDB y PRC. De imágenes: BMP, JPG, PNG y GIF. Audio: MP3 y WAV. En el manual de la versión 1 indica también DJVU y LIT (confirmar).

– Garantía de 2 años.

– Tipos de letra soportados (mal llamados fuentes – fonts): no indicado.

– Precio: 164 €.

EXTRAS

– Procesador: Samsung ARM9 800 Mhz. La versión 1 del Papyre 613 tenía un ARM9 de 400 Mhz

– Sistema Operativo: Linux.

– Soporta ebooks con protección anticopia DRM tipo ADE (Adobe Digital Editions).

– Toma de auriculares y altavoces.

– Navegador web.

– Puede hacer el seguimiento de páginas web mediante RSS (feed, sindicación de contenidos).

PROBLEMAS/INCONVENIENTES

– Un poco más largo y grueso que los modelos táctiles.

– Dudas en las especificaciones técnicas por la diferencia entre la primera y segunda versión del modelo.

CONCLUSIONES, VALORACIÓN. COMPRA

Un lector de libros con buenas especificaciones técnicas. Es el modelo más barato con teclado físico integrado. Tiene una duración de batería bastante amplia, lee gran cantidad de formatos de archivo, soporta ADE, lee páginas web por RSS, reproduce audio y la pantalla es eInk Pearl.

Si no fuera porque en la web oficial no hay manual de la versión 2 del Papyre 613 y que cambian ligeramente algunas especificaciones técnicas sería uno de los dispositivos con mejores prestaciones. Os aconsejo confirmar si tenéis dudas de algunas características como pueden ser el que lea algún formato de archivo en concreto.

Puedes ver fotografías y comprar el Papyre 613 a 164 € en Pixmania.

POCKETBOOK PRO 602/603

PROBLEMAS/INCONVENIENTES

Aunque los modelos de este fabricante ucraniano pueden parecer interesantes, sobre todo el modelo 603 por incluir conexión 3G a un precio bastante económico, tras mucho leer y profundizar sobre ellos no os los recomiendo en absoluto.

No tienen soporte postventa en español, el manual, en el mejor de los casos está en inglés. El firmware que viene de serie es lento y presenta abundantes errores. Es necesario actualizarlo o incluirle alguno hackeado, con el inconveniente que esto presenta para los usuarios menos avezados.

Por comentarios de usuarios que lo han comprado, se puede observar que la empresa es poco seria y lanza sus productos a medio terminar. Existen multitud de reseñas indicando retrasos en los envíos.

Las últimas actualizaciones sólo han aparecido en las páginas rusas o alemanas de Pocketbook, teniendo que traducir y manejarnos en estos idiomas o depender de la ayuda de otros usuarios.

Las pocas características únicas que presentan como es el 3G, la lectura del texto con voz (text to speech) o los diccionarios en 24 idiomas dan problemas. El 3G es lento a la hora de navegar; en el text to speech debemos instalar las voces en español por separado.

La plataforma de venta de libros electrónicos (ebooks) que tienen (Bookland) solamente tiene 70 libros en español, mal traducidos y en formato PDF.

Fabrican también dos modelos (902 y 903) de pantalla grande (9,7″ – tipo A4) a precios bastante interesantes pero con los mismos problemas que hemos reseñado anteriormente. Cuando se popularicen un poco más los modelos de e-reader de pantalla grande haré una comparativa de ellos.

Por todo ello entenderéis que no los analice en profundidad, aunque me deja mal sabor de boca porque a priori parecían unos modelos bastante interesantes.

* ADVERTENCIA PARA TODOS LOS DISPOSITIVOS: Las características de cada modelo, como los propios fabricantes advierten, pueden variar según la versión que compremos y sin previo aviso. En algunos, como os indico, la propia marca difiere en la información que aporta en diferentes sitios o, directamente no nos da los datos.

Aún así he intentado socavar la mayor y más fiable cantidad de datos posibles de las fuentes oficiales y manuales, si apreciáis algún error os agradezco me lo comentéis.

Ampliar información, términos utilizados

Tinta electrónica: ya hay varios fabricantes. El primero fue eInk, otra tecnología es la de Sipix.

eInk Pearl: tipo de tinta electrónica de última generación con alto contraste (en inglés).

DRM: tipo de protección anti-copia. El más usado es ADE (Adobe Digital Editions).

Pantallas táctiles (modelo touch) y tipos capacitiva y resistiva.

 

  60 Responses to “Guía comparativa de lectores (e-readers) de libros electrónicos (e-books) en España”

Comments (59) Pingbacks (1)
  1.  

    […] "CRITEO-300×250", 300, 250); 1 meneos Guía comparativa de lectores (e-readers) de libros electrónicos (e-books) en España galimundi.com/2012/02/23/guia-comparativa-lectores-ereade…  por unjuanma hace […]

 Leave a Reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

(required)

(required)